AVVISI AI NAVIGANTI

Elenco aggiornamenti avviso n. 18.1 anno 2025

Le informazioni e i dati riportati in questo sito sono esclusivamente di ausilio per la ricerca degli aggiornamenti delle carte nautiche.

Si declina ogni responsabilità per dati e/o informazioni errate e/o mancanti.

Riferirsi sempre ai documenti ufficiali dell'Istituto Idrografico della Marina Militare Italiana

Fascicolo 18
Anno2025
Data03-09-2025
Avviso 18.1
Titolo Indefinita - Zone di esercitazione
Preliminare
Rettifica
Sorgente estera
Scheda 1189/2025
Mare MAR MEDITERRANEO
Carta Correzione Aggiornamento
336 1) Inserire un limite di area di esercitazione di contromisure mine (INT N - 32) M503 congiungente i punti:
a) 43°57.36'N - 010°09.98'E, costa;
b) 43°50.00'N - 010°06.00'E;
c) 43°54.00'N - 009°54.00'E;
d) 44°01.00'N - 009°58.10'E;
e) 44°01.00'N - 010°05.06'E, costa.

2) Inserire un limite di area di passaggio ed esercitazione sommergibili (INT N - 33) S701C congiungente i punti:
a) 44°06.17'N - 009°33.83'E;
b) 44°03.50'N - 009°36.40'E;
c) 44°01.50'N - 009°32.83'E;
d) 44°04.17'N - 009°30.17'E;
e) punto in a).

3) Inserire un'area di passaggio ed esercitazione sommergibili (INT N - 33) S701 congiungente i punti:
a) 43°58.00'N - 009°18.50'E;
b) 44°06.00'N - 009°33.00'E;
c) 43°53.00'N - 009°46.00'E;
d) 43°44.98'N - 009°31.50'E;
e) punto in a).

4) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) T801 congiungente i punti:
a) 43°45.00'N - 009°53.00'E;
b) 44°00.00'N - 009°53.00'E;
c) 44°00.00'N - 009°28.00'E;
d) 43°45.00'N - 009°39.00'E;
e) punto in a).

5) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) E301 congiungente i punti:
a) 43°48.50'N - 010°15.65'E, costa;
b) 43°48.50'N - 010°10.00'E;
c) 43°45.50'N - 010°10.00'E;
d) 43°45.50'N - 010°16.37'E, costa.

6) Inserire la legenda v. Avv. 10 - see Note 10 in 43°52.15'N - 010°05.00'E.

7) Inserire la legenda v. Avv. 11 - see Note 11 in 44°03.00'N - 009°33.00'E.

8) Inserire la legenda v. Avv. 9 - see Note 9 all'interno dell'area di cui al punto 5).

9) Sostituire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
9 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti9 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

10) Sostituire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
10 Zona di esercitazione di contromisure mine
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
10 Mine counter-measures practice area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

11) Sostituire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
11 Passaggio e zona di esercitazione sommergibili
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
11 Submarine transit lane and exercise area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

12) Inserire la legenda v. Avv. 11 - see Note 11 in 43°48.50'N - 009°32.60'E.

13) Inserire la legenda v. Avv. 9 - see Note 9 in 43°19.00'N - 009°43.50'E.
967 1) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) E335 congiungente i punti:
a) 40°59.00'N - 013°58.08'E, costa;
b) 40°59.00'N - 013°48.00'E;
c) 40°48.00'N - 013°48.00'E;
d) 40°48.00'N - 014°02.43'E, costa.

2) Inserire un limite di area di esercitazione di contromisure mine (INT N - 32) M531 congiungente i punti:
a) 40°49.00'N - 013°42.00'E;
b) 40°46.00'N - 013°51.00'E;
c) 40°43.00'N - 013°50.00'E;
d) 40°44.00'N - 013°40.00'E;
e) punto in a).

3) Inserire la legenda v. Avv. 8 - see Note 8 in 40°57.00'N - 013°51.00'E.

4) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
9 Zona di esercitazione di contromisure mine
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
9 Mine counter-measures practice area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

5) Inserire la legenda v. Avv. 9 - see Note 9 all'interno dell'area di cui al punto 2).

6) Sostituire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
8 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
8 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.
1081 1) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) E335 congiungente i punti:
a) 40°48.00'N - 014°02.43'E, costa;
b) 40°48.00'N - 013°48.00'E;
c) 40°53.58'N - 013°48.00'E, limite N carta.

2) Inserire un limite di area di esercitazione di contromisure mine (INT N - 32) M531 congiungente i punti:
a) 40°47.98'N - 013°45.05'E, limite W carta;
b) 40°46.00'N - 013°51.00'E;
c) 40°43.00'N - 013°50.00'E;
d) 40°43.49'N - 013°45.05'E, limite W carta.

3) Inserire la legenda v. Avv. 12 - see Note 12 all'interno dell'area di cui al punto 1).

4) Inserire la legenda v. Avv. 13 - see Note 13 in 40°46.80'N - 013°46.00'E.

5) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
12 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
12 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

6) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
13 Zona di esercitazioni di contromisure mine
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
13 Mine counter-measures practice area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.
4337 1) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 4 congiungente i punti:
a) 40°38.48'N - 010°18.54'E, limite E carta;
b) 40°37.00'N - 009°54.00'E;
c) 40°02.04'N - 009°46.12'E, limite S carta.

2) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 3 congiungente i punti:
a) 40°38.90'N - 010°18.54'E, limite E carta;
b) 40°37.00'N - 009°50.00'E;
c) 40°15.00'N - 010°00.00'E;
d) 40°02.04'N - 009°54.90'E, limite S carta.

3) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 2 congiungente i punti:
a) 40°15.00'N - 010°18.54'E, limite E carta;
b) 40°15.00'N - 010°00.00'E;
c) 40°02.04'N - 009°51.90'E, limite S carta.

4) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
4 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
4 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

5) Inserire la legenda v. Avv. 4 - see Note 4 all'interno delle aree di cui ai punti 1), 2) e 3).
4414 1) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 4 congiungente i punti:
a) 40°12.50'N - 009°48.45'E, limite N carta;
b) 39°28.45'N - 009°38.55'E, costa;
e i punti:
c) 39°26.19'N - 009°38.04'E, costa;
d) 39°26.00'N - 009°38.00'E;
e) 39°14.70'N - 009°53.43'E, limite S carta.

2) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 3 congiungente i punti:
a) 40°12.50'N - 009°59.02'E, limite N carta;
b) 39°24.00'N - 009°40.00'E;
c) 39°20.00'N - 009°47.00'E;
d) 39°20.00'N - 010°15.23'E, limite E carta.

3) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 2 congiungente i punti:
a) 40°12.50'N - 009°58.44'E, limite N carta;
b) 39°43.82'N - 009°40.51'E, costa;
e i punti:
c) 39°27.49'N - 009°38.62'E, costa;
d) 39°14.70'N - 009°54.26'E, limite S carta.

4) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 1 congiungente i punti:
a) 40°00.00'N - 010°15.23'E, limite E carta;
b) 40°00.00'N - 010°00.00'E;
c) 39°38.90'N - 009°38.90'E, costa;
e i punti:
d) 39°26.07'N - 009°37.92'E, costa;
e) 39°14.70'N - 009°53.53'E, limite S carta.

5) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
2 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
2 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

6) Inserire la legenda v. Avv. 2 - see Note 2 all'interno delle aree di cui ai punti 1), 2), 3) e 4).
4529 1) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 4 congiungente i punti:
a) 39°19.09'N - 009°47.44'E, limite N carta;
b) 39°08.05'N - 010°02.48'E, limite E carta.

2) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 2 congiungente i punti:
a) 39°19.09'N - 009°48.90'E, limite N carta;
b) 39°10.00'N - 010°00.00'E;
c) 39°09.49'N - 010°02.48'E, limite E carta.

3) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 1 congiungente i punti:
a) 39°19.09'N - 009°47.51'E, limite N carta;
b) 39°10.00'N - 010°00.00'E;
c) 39°10.00'N - 010°02.48'E, limite E carta.

4) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE":
7 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.

5) Inserire la legenda v. Avv. 7 all'interno delle aree di cui ai punti 1), 2) e 3).
4651 1) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) C311 congiungente i punti:
a) 38°57.00'N - 008°37.09'E, costa;
b) 38°56.00'N - 008°31.70'E;
c) 38°54.00'N - 008°30.70'E;
d) 38°51.80'N - 008°31.40'E;
e) 38°50.00'N - 008°32.80'E;
f) 38°49.00'N - 008°37.00'E;
g) 38°48.90'N - 008°41.30'E;
h) 38°50.60'N - 008°44.70'E;
i) 38°52.30'N - 008°45.80'E;
j) 38°55.19'N - 008°42.48'E, costa.

2) Sostituire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
3 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
3 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

3) Inserire la legenda v. Avv. 3 - see Note 3 in 39°51.40'N - 008°34.20'E.
611 1) Inserire un limite di area di esercitazione di contromisure mine (INT N - 32) M503 congiungente i punti:
a) 44°01.000'N - 010°01.600'E, limite W carta;
b) 44°01.000'N - 010°04.490'E, limite E carta.

2) Inserire la legenda v. Avv. 4 - see Note 4 in 44°00.985'N - 010°02.100'E.

3) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
4 Zona di esercitazione di contromisure mine
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
4 Mine counter-measures practice area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.
1151 1) Inserire un limite di area di esercitazione di contromisure mine (INT N - 32) M503 congiungente i punti:
a) 43°59.82'N - 010°06.63'E, limite E carta;
b) 44°01.00'N - 010°05.00'E;
c) 44°01.00'N - 009°58.10'E;
d) 43°55.44'N - 009°54.84'E, limite S carta.

2) Inserire un limite di area di passaggio ed esercitazione sommergibili (INT N - 33) S701 congiungente i punti:
a) 43°55.44'N - 009°43.56'E, limite S carta;
b) 43°57.07'N - 009°41.94'E, limite W carta.

3) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) T801 congiungente i punti:
a) 43°55.44'N - 009°53.00'E, limite S carta;
b) 44°00.00'N - 009°53.00'E;
c) 44°00.00'N - 009°41.94'E, limite W carta.

4) Inserire la legenda v. Avv. 13 - see Note 13 nei punti di coordinate:
a) 43°55.70'N - 009°55.50'E;
b) 43°58.50'N - 010°04.50'E.

5) Modificare in v. Avv. 14 - see Note 14 la legenda v. Avv. 12 - see Note 12 circa in 43°55.80'N - 009°42.50'E.

6) Inserire la legenda v. Avv. 12 - see Note 12 circa in 43°57.40'N - 009°47.00'E.

7) Sostituire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
12 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
12 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

8) Sostituire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
13 Zona di esercitazione di contromisure mine
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
13 Mine counter-measures practice area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

9) Sostituire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
14 Passaggio e zona di esercitazione sommergibili
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
14 Submarine transit lane and exercise area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.
12959 1) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) E335 congiungente i punti:
a) 40°48.00'N - 014°02.43'E, costa;
b) 40°48.00'N - 013°48.00'E;
c) 40°50.49'N - 013°48.00'E, limite N carta.

2) Inserire un limite di area di esercitazione di contromisure mine (INT N - 32) M531 congiungente i punti:
a) 40°47.07'N - 013°47.78'E, limite W carta;
b) 40°46.00'N - 013°51.00'E;
c) 40°43.00'N - 013°50.00'E;
d) 40°43.22'N - 013°47.78'E, limite W carta.

3) Inserire la legenda v. Avv. 12 - see Note 12 in 48°48.30'N - 013°59.00'E.

4) Inserire la legenda v. Avv. 13 - see Note 13 in 40°46.20'N - 013°48.50'E.

5) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
12 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
12 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

6) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
13 Zona di esercitazione di contromisure mine
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
13 Mine counter-measures practice area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.
29819 1) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) C311 congiungente i punti:
a) 38°57.00'N - 008°37.09'E, costa;
b) 38°56.00'N - 008°31.70'E;
c) 38°54.00'N - 008°30.70'E;
d) 38°51.80'N - 008°31.40'E;
e) 38°50.00'N - 008°32.80'E;
f) 38°49.00'N - 008°37.00'E;
g) 38°48.90'N - 008°41.30'E;
h) 38°50.60'N - 008°44.70'E;
i) 38°52.30'N - 008°45.80'E;
j) 38°54.75'N - 008°42.99'E, costa;
e i punti:
k) 38°54.85'N - 008°42.87'E, costa;
l) 38°55.17'N - 008°42.49'E, costa.

2) Inserire la legenda v. Avv. 2 - see Note 2 in 38°49.50'N - 008°38.50'E.

3) Sostituire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
2 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
2 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.
31517 1) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 4 congiungente i punti:
a) 40°02.56'N - 009°46.20'E, limite N carta;
b) 39°53.30'N - 009°44.12'E, limite S carta.

2) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 2 congiungente i punti:
a) 39°56.39'N - 009°48.35'E, limite E carta;
b) 39°53.30'N - 009°46.42'E, limite S carta.

3) Inserire la legenda v. Avv. 5 - see Note 5 all'interno dell'area di cui al punto 1) e 2).

4) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
5 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
5 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.
91117 1) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) C311 congiungente i punti:
a) 38°57.0'N - 008°37.1'E, costa;
b) 38°56.0'N - 008°31.7'E;
c) 38°54.0'N - 008°30.7'E;
d) 38°51.8'N - 008°31.4'E;
e) 38°50.0'N - 008°32.8'E;
f) 38°49.0'N - 008°37.0'E;
g) 38°48.9'N - 008°41.3'E;
h) 38°50.6'N - 008°44.7'E;
i) 38°52.3'N - 008°45.8'E;
j) 38°55.2'N - 008°42.5'E, costa.

2) Inserire la legenda v. Avv. 5 - see Note 5 all'interno dell'area di cui al punto 1).

3) Sostituire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
5 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
5 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.
91224 1) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 4 congiungente i punti:
a) 39°54.9'N - 009°44.5'E, limite S carta;
b) 40°37.0'N - 009°54.0'E;
c) 40°42.0'N - 011°17.0'E;
d) 40°11.0'N - 011°33.0'E;
e) 39°54.9'N - 011°34.9'E, limite S carta.

2) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 3 congiungente i punti:
a) 39°54.9'N - 009°52.1'E, limita S carta;
b) 40°15.0'N - 010°00.0'E;
c) 40°37.0'N - 009°50.0'E;
d) 40°40.0'N - 010°35.0'E;
e) 40°40.0'N - 010°50.0'E;
f) 39°54.9'N - 010°50.0'E, limite S carta.

3) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 2 congiungente i punti:
a) 39°54.9'N - 009°47.5'E, limite S carta;
b) 40°15.0'N - 010°00.0'E;
c) 40°15.0'N - 011°31.0'E;
d) 40°11.0'N - 011°33.0'E;
e) 39°54.9'N - 011°35.0'E, limite S carta.

4) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 1 congiungente i punti:
a) 39°54.9'N - 009°54.9'E, limite S carta;
b) 40°00.0'N - 010°00.0'E;
c) 40°00.0'N - 010°30.0'E;
d) 39°54.9'N - 010°30.0'E, limite S carta.

5) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
8 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
8 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

6) Inserire la legenda v. Avv. 8 - see Note 8 all'interno delle aree di cui ai punti 1), 2), 3) e 4).
91424 1) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) E335 congiungente i punti:
a) 40°59.0'N - 013°58.1'E, costa;
b) 40°59.0'N - 013°48.0'E;
c) 40°48.0'N - 013°48.0'E;
d) 40°48.0'N - 014°02.4'E, costa.

2) Inserire un limite di area di esercitazione di contromisure mine (INT N - 32) M531 congiungente i punti:
a) 40°49.0'N - 013°42.0'E;
b) 40°46.0'N - 013°51.0'E;
c) 40°43.0'N - 013°50.0'E;
d) 40°44.0'N - 013°40.0'E;
e) punto in a).

3) Inserire la legenda v. Avv. 7 - see Note 7 all'interno dell'area di cui al punto 1).

4) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
8 Zona di esercitazione contromisure mine
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
8 Mine counter-measures practice area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

5) Inserire la legenda v. Avv. 8 - see Note 8 all'interno dell'area di cui al punto 2).

6) Sostituire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
7 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
7 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.
94925 1) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 4 congiungente i punti:
a) 39°59.9'N - 009°45.6'E, limite N carta;
b) 39°28.7'N - 009°38.6'E, costa;
e i punti:
c) 39°26.1'N - 009°38.0'E, costa;
d) 39°04.0'N - 010°08.0'E;
e) 39°02.0'N - 010°17.0'E;
f) 39°46.0'N - 011°36.0'E;
g) 39°59.9'N - 011°34.3'E, limite N carta.

2) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 3 congiungente i punti:
a) 39°59.9'N - 009°54.0'E, limite N carta;
b) 39°24.0'N - 009°40.0'E;
c) 39°20.0'N - 009°47.0'E;
d) 39°20.0'N - 010°50.0'E;
e) 39°59.9'N - 010°50.0'E, limite N carta.

3) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 2 congiungente i punti:
a) 39°59.9'N - 009°50.6'E, limite N carta;
b) 39°43.8'N - 009°40.5'E, costa;
e i punti:
c) 39°27.5'N - 009°38.6'E, costa;
d) 39°10.0'N - 010°00.0'E;
e) 38°52.0'N - 011°28.0'E;
f) 39°32.0'N - 011°38.0'E;
g) 39°59.9'N - 011°34.4'E, limite N carta.

4) Inserire un limite di area di esercitazione di tiro (INT N - 30) Zona 1 congiungente i punti:
a) 39°59.9'N - 009°59.9'E, limite N carta;
b) 39°38.9'N - 009°38.9'E, costa;
e i punti:
c) 39°26.0'N - 009°37.9'E, costa;
d) 39°10.0'N - 010°00.0'E;
e) 39°10.0'N - 010°30.0'E;
f) 39°59.9'N - 010°30.0'E, limite N carta.

5) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
6 Zona di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.
6 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.

6) Inserire la legenda v. Avv. 6 - see Note 6 all'interno delle aree di cui ai punti 1), 2), 3) e 4).